Is a check better than a money order when paying government fees?

Some attorneys advise applicants to never use money orders because they are very hard to track and generally a person cannot get a copy of the front and back of a deposited money order, unlike regular personal or business checks.